TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
lenguas romances
in Spanish
Russian
романская ветвь
Portuguese
línguas romances
English
romance language
Catalan
llengua neollatina
Back to the meaning
Rama de las lenguas indoeuropeas.
lengua románica
lenguas neolatinas
dialectos romances
lenguas románicas
idioma romance
lengua romance
Related terms
familia de lenguas
English
romance language
Synonyms
Examples for "
lengua románica
"
lengua románica
lenguas neolatinas
dialectos romances
lenguas románicas
idioma romance
Examples for "
lengua románica
"
1
Se me antojó más un texto sobre brujería que una
lengua
románica
.
2
Es una
lengua
románica
,
como el francés, el español y el portugués.
3
Los gitanos, esa
lengua
románica
que hablan, su habilidad para trabajar metales.
4
Es imposible saber bien la propia
lengua
románica
sin conocer las estructuras del latín.
5
Esto explica por qué Rumania se encuentra tan aislada en su uso de una
lengua
románica
.
1
Sin embargo, en las
lenguas
neolatinas
la palabra agrio tiene un significado prístino y los vinos agrios molestan a casi todos los paladares.
2
En 1916, el ministro de Instrucción Pública la nombra Catedrática de Literatura Contemporánea de
Lenguas
Neolatinas
de la Universidad Central.
3
-Entrelos idiomas que conoces, ¿cuál es el más diferente, el más alejado del francés, y, en general, de las
lenguas
neolatinas
?
1
Esta circunstancia propició el desarrollo de una variedad de
dialectos
romances
que evolucionaron a partir del latín vulgar.
1
Timonel tiene formas muy similares en casi todas las
lenguas
románicas
:
it.
2
La imagen perfecta de la impronunciabilidad para un hablante de
lenguas
románicas
.
3
El latín unitario se había fragmentado en las diversas
lenguas
románicas
.
4
Tenía talento de lingüista y hablaba con una fluidez asombrosa varias
lenguas
románicas
.
5
El Fatum devino en Fata o Hada en las
lenguas
románicas
.
1
Luego me enteré de que se hablaba indistintamente en cualquiera de los dos idiomas : romance y árabe.
1
El arzobispo contestó en
lengua
romance
,
la misma que había usado Clermont.
2
El hecho de que el inglés no sea una
lengua
romance
resulta significativo.
3
Espero que no estén en latín o en otra
lengua
romance
.
4
No reconoció el idioma, una
lengua
romance
que le pareció artificial.
5
De repente, apareció un mulero que le habló en
lengua
romance
.
Usage of
lenguas romances
in Spanish
1
Las
lenguas
romances
también constituyen el ejemplo mejor documentado en este aspecto.
2
Es lingüista, también, especializada en
lenguas
romances
,
como yo en las eslavas.
3
Sin embargo, siguieron existiendo dos reinos diferenciados en administración,
lenguas
romances
y leyes.
4
Sin embargo, solo en algunos países se fueron formando
lenguas
romances
.
5
En las
lenguas
romances
hay que indicar el género de todos los sustantivos.
6
Yo estudié economía, pero antes de eso hice un doctorado en
lenguas
romances
.
7
Las
lenguas
romances
siguen este esquema para el segundo hasta el quinto día inclusive.
8
Así es como surgieron las
lenguas
romances
del latín y éste dejó de hablarse.
9
Bueno, aprendes un par de
lenguas
romances
,
y al parecer las conoces ya todas.
10
Además, esa modalidad es ley en las
lenguas
romances
.
11
Solo tenía quince años, pero ya dominaba el latín, el griego y otras
lenguas
romances
.
12
Los extranjeros adoptaron las
lenguas
romances
,
pero nada más.
13
Abrió la puerta Roger Lemouz, profesor de
lenguas
romances
.
14
Su nombre, Románico, procede de los países que desarrollaron
lenguas
romances
(derivadas del latín).
15
En España y entre los mozárabes de Al Ándalus se hablaban
lenguas
romances
inteligibles entre sí.
16
En cualquier caso, hubiéramos podido comunicarnos sin dificultades gracias a la profunda semejanza entre las
lenguas
romances
.
Other examples for "lenguas romances"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
lenguas
romances
lenguas
lengua
Noun
romance
Adjective
Translations for
lenguas romances
Russian
романская ветвь
романская языковая группа
романский язык
романская группа языков
романские языки
Portuguese
línguas romances
romance
românicas
línguas latinas
línguas neolatinas
língua românica
idiomas românicos
línguas neo-latinas
línguas românicas
língua romance
English
romance language
romance languages
Catalan
llengua neollatina
llengües indoeuropees romàniques
romània
llengües romanços
llengua romànica
llengües romàniques
llengues romàniques
neollatí
romanística
llengua vulgar
llengües neollatines
Lenguas romances
through the time
Lenguas romances
across language varieties
Spain
Common